Adam Carlson, el reportero de una pequeña ciudad del norte de Alaska, desea conseguir empleo en un mercado más grande. Entonces, la historia de su vida prácticamente se encuentra frente a él: una familia de ballenas grises es descubierta atrapada entre el hielo cerca del Círculo Ártico.
